大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于日本综艺节目放中国风音乐的问题,于是小编就整理了2个相关介绍日本综艺节目放中国风音乐的解答,让我们一起看看吧。
日本歌曲 夜之花开中文歌词
夜の空に瞬く 远い金の星
闪烁在夜空中的 远方的金色星星
yoru no sora ni kagayaku tooi kinn no hosi
ゆうべ梦で见あげた
小鸟と同じ色
和昨晚梦见的
小鸟相同的颜色
yuube yume de miageta
kotori to onaji iro
眠れぬ夜に
ひとりうたう歌
在无法入眠的夜晚
独自唱的歌
nemurenu yoru ni
hitori utau uta
渡る风と一绪に
思いをのせてとぶよ
与度过的风儿一起
放飞思绪飞翔
wataru kaze to issyo ni
omoi wo nosete tobuyo
夜の空に辉く 远い银の月
闪烁在夜空中的 远方的银色月亮
yoru no kora ni kagayaku tooi ginn no tuki
ゆうべ梦で咲いてた 野ばらと同じ色
和昨晚梦见的野蔷薇相同的颜色
yuube yume de saiteta nobara to onaji iro
优しい夜に
ひとりうたう歌
在温柔的夜晚
独自唱的歌
yasasii yoru ni
hitori utau uta
明日は君とうたおう
明天与你一同唱吧
asita wa kimi to utaou
梦の翼にのって
乘上梦的翅膀
yume no tubasa ni notte
优しい夜に
ひとりうたう歌
明日は君とうたおう
梦の翼にのって
在温柔的夜晚
独自唱的歌
明天与你一同唱吧
乘上梦的翅膀
(同上)
求张国荣所有的日文歌?
《风再起时》是张国荣89年写的歌,那时山口百惠早就退休了,是不可能唱这首歌的。你说的那个,可能是《风继续吹》,原唱是山口百惠,叫《再见的另一方》。
张国荣的日语歌只有《棉花糖》,同时有国语版的《love like magic》,是恰克为他原创的,应该不会有其他歌手的翻唱。
其他的你说的那些日文版对粤语版的,是先有日语歌在前,翻唱广东歌在后。
03年出版的《永远最爱》专辑,集中收录了张国荣翻唱的日本歌的原唱。目录如下(顺序依次是:原歌名,翻唱的歌名 原唱者,如需歌词翻译可到我空间里找):
1, さよならの向こう侧(风継続吹)山口百恵
2, 儚きは(有谁共鸣)谷村新司
3, モニカ(MONICA)吉川晃司
4, La Vie En Rose(不羁的风)大沢誉志幸
5, TOKIO(H2O)沢田研二
6, 追忆の瞳~Lola~(爱慕)西城秀树
7, 花(共同渡过)チョー・ヨンピル(Cho YongPil)
8, How Manyいい颜(恋爱交叉)郷ひろみ
9, Sayonara(少女心事)清水宏次朗
10,禁区(第一次)中森明菜
11,ヒストリー(柔情蜜意)郷ひろみ
12,悲しい色やね(爱火)上田正树
13,じれったい(拒绝再玩)玉置浩二
14,ほっといてくれ(蓝色忧郁)郷ひろみ
15,Rain Of Dream梦の罪(烈火辺縁)西城秀树
16,ミック・ジャガーに微笑みを(你是我一半)中森明菜
17,爱はエナジー(迷惑我)小林明子
18,Triangle Love(爱的抉择)Stardust Revue
到此,以上就是小编对于日本综艺节目放中国风音乐的问题就介绍到这了,希望介绍关于日本综艺节目放中国风音乐的2点解答对大家有用。